第969篇：《寄望》

久未揮毫，適值黃國棟詩翁九六暨伍兆職詩翁八六榮壽，良辰吉日，豈可無詩？喜讀許之遠老師祝何宗雄校長八五賀壽詩，詩壇壽酒飄香，頌詩繞耳，又有鄭石泉詩翁和李錦榮詩兄讀《壽星》有感，今期(第792期)可謂珠璣盈壇，琳琅滿目。向壽星公呈上真誠祝福，願諸位詩翁添福添壽，如松如柏。

《給女兒的信》(盧嘉珈 Selena Lu)

這是嘉珈今天晚上在加拿大名人講壇的演講稿

Votre Excellence,

Chers membres de l’Ordre du Canada,

Mesdames et Messieurs,

Bonsoir,

C’est un privilège et un bonheur d’être parmi vous ce soir. J’ai hâte partager avec vous ma vision sur l’avenir du Canada, de grands mots pour une seule personne, mais… nous sommes DEUX! (mains sur le ventre) C’est un sujet qui me touche particulièrement.  J’aimerais profiter de cette tribune pour vous lire un passage de ma lettre ouverte à ma fille, Amelia Lu-Poirier!

第968篇：《壽星》

今期收到遠在加西阿伯達省愛民頓黃國棟老詩翁三首七絕《九六述懷》，令我想起「詩壇九月五壽星」(汪溪鹿、伍兆職、何宗雄、黃國棟、吳永存)之佳話。於是到《詩壇》網頁上，找出歷年詩壇向各老壽星賀壽之詩詞，竟有數百首之譜，可謂歎為觀止。今人長壽，不再是「七十古來稀」，所以筆者認為，七十高齡方能稱之為壽，詩壇逾古稀者，佔了絕大多數，故有「詩能延壽」之說。

前排(左起)：陳喜澄、劉聚富、吳永存、伍兆職、譚銳祥、雷一鳴、汪溪鹿、
譚健民、李文燦。後排(左起)：黃明嬋(汪溪鹿夫人)、彭懷玉、冰玉(潘潔心)、
紫雲(馬新雲)、韓志隆、黎子、劉源、墨浪夫人、劉源夫人、
馮軍(李忠祜夫人)、墨浪(莫海波)、李忠祜、趙慧卿、黃耀梓、
唐偉濱、黃耀梓夫人、蘇瑛(雷一鳴夫人)、鄭石泉、
邱鳳英(吳永存夫人)、鄭惠明、白墨(盧國才)

第967篇：《感發》

江麗珍新著《舒心漫筆》封面

郵差今天送來法國老同學江麗珍的新著《舒心隨筆》，厚351頁，彩色圖片80幀，印刷精美，圖文並茂。封面題字是著名老中醫路志正大夫之手筆，路老九七高齡，是江麗珍的家公，他以「墨潤神州，文播寰球」墨寶相贈，筆鋒蒼勁，力透紙背。《舒心隨筆》以四十篇遊記為主，分別歸入《神州印跡》、《跨越時空》、《歐美暢遊》、《花都拾掇》、《瑞士風情》五個篇章，另外兩章是《心繫端華》、《人生點滴》十幾篇。我曾把江麗珍譽為「當代女徐霞客」，她的足跡，踏遍亞歐美洲，她的筆桿好比攝影機，以敏銳的觀察力，用飽沾情感的筆墨，把她的所見所聞、所思所感，留在數十萬字遊記之中，她對事物的看法，對人物的月旦，在樸素清新的字裡行間，流露無遺。

第966篇：《夢湖》

《夢湖園》一書封面

故鄉山水夢湖遊，一銷去國離愁。滿城風雨鎖紅樓，牆內春柔。
柳岸蝶飛鳥囀，鯉塘月照荷浮。世間仙境此園求，畫裡停留。

 ──《畫堂春》遊滿地可夢湖園1996.05.07

到滿地可(蒙特利爾)旅遊，除了皇家山、舊城區、唐人街、奧林匹克運動場，還有全球第二大的植物園(規模第一大在英國倫敦)，而夢湖園就座落在植物園中。朋友問我，「夢湖」這詩意的名字，讓人想起Montréal之外，是否還有別的典故？我於是從書架上取出嘉明麗Emilie Cadieux女士贈送的《夢湖園》一書，告知好友，滿地可和上海於1985年5月14日結為姐妹城市，「夢」是蒙特利爾市外文字首Mont的諧音，「湖」是上海市俗稱「滬」的諧音。嘉明麗曾在天津南開大學留學三年，能操一口流利普通話，目前是蒙特利爾植物園夢湖園文化專員。

2005.10.21夢湖圓花燈展

第965篇：《女雄》

彙編《人物生歿錄》過程中，蒐集政壇女傑，公諸同好。本欄寫過《女流》、《女人》、《女揆》，簡單介紹著名女中豪傑。今期這篇《女雄》，將世界各國女性總統、總督、總理全部羅列出來，供諸君參考。女皇將在另一篇專文彙編。

第964篇：《留言》

隨著科技日漸發達，回到家急忙聽電話錄音成了歷史，留言已經從手機到微信，從語音到影像，從文字到圖案。自從視像電話普及之後，想彼此見面，不再只限於Skype，還可以在WhatsApp、WeChat、FaceTime等通過Wi-Fi免費使用，過去把整週薪金交長途電話費的日子已一去不復返。拜科技所賜，有來電顯示，知道來者是誰，很多人寧可讓對方留言也不喜歡接聽電話，如今，留言越來越多，也越來越長。留言的好處是，如果聽不明白，可以重覆再聽幾遍，而不必擔心耳朵不靈或英法語聽不清楚；特別是對方留下聯絡方式，如日期時間、電話號碼，可以詳盡寫下，避免出錯。