端華同學唱酬錄之六十八：歲暮感賦

歲末感賦
鄭懷國
二紀循環新節歲，
零殘肅穆望梅香。
一交花甲齊天樂，
八十風流更壽康。
(送給抱孫的坐六望八的老同學！)

賀詩

歲末感賦
──送給抱孫的聖誕老人！
鄭懷國
二紀循環新節歲，
零殘肅穆望梅香。
一交花甲齊天樂，
八十風流更壽康。

第983篇：《送年》

時光似箭，歲月如輪，又到了送舊迎新的年底。過去每到歲暮，本欄就會總結、盤點一番，回顧一年大事，算清人禍天災，憑弔名流逝去，感懷世局浮沉；漸漸的，開始有些麻木；漸漸的，發覺毫無新意；最後，再也提不起勁去翻查年鑑了。各大傳媒都有自己一把尺，找出十大新聞的標準不同，大陸當然是以開黨大會放在首位，美國則以特朗普上台為主調，而北朝鮮的核試爆一定能擠進前十名，然後就是槍擊案、災難、江山易幟、政權更迭等，可以說，老調重彈，沒有什麼突破。

第982篇：《文化》

大陸旅遊景點已經商業化

朋友寄來大陸某寺廟方丈騙錢的報導，我告知這些負面新聞早已層出不窮；我參加江南遊和北京遊已領教過了，見怪不怪，毫無新意。大陸旅遊景點為了吸引遊客，各出奇謀，名勝商業化，門票越賣越貴；古蹟不古，園林樓閣，都是新建的。高價兜售各式各樣的仿製品，唐三彩、兵馬俑、「清明上河圖」等，又多又賤；紀念品千篇一律，都是粗製濫造。有的傢俱、字畫、古董，一看就知道是膺品。借古人發財，歷史名人出生地、衣冠塚、舊居等，多不勝舉，美其名曰：文化產業。

第981篇：《理念》

《華僑新報》下星期第1400期

今期《華僑新報》第1399期，下星期就出版第1400期了。猶憶1996年11月30日晚上在唐人街名都酒家慶祝300期，席開八桌，宴請所有文友及其家眷，我填了《賀新郎》誌賀，還將幾版圖文並茂的報導珍藏。轉眼間21年過去了，《華僑新報》慶祝300期時，《麗璧軒隨筆》只寫了第27篇。

端華同學唱酬錄之六十七：題暮色

雲藏鍛錦金(鄭懷國攝)

題暮色
鄭懷國
夕伴鳥投林，雲藏鍛錦金。
流霞天幕外，絢爛慰吾心。

第980篇：《後學》

麥大前自拍(2015.03.14)

又到了期終考試，上午文法班三個鐘頭寫一封信和一封電郵，下午口語班則要考推銷技巧，我這名老學生，怕自己記性不好，怕緊要關頭掉鏈子，怕臨陣退縮，敗局收場，誠惶誠恐，忐忑不安。

第979篇：《培育》

嘉珈與姑媽、爸爸、媽咪合影(2017.11.27)

時間過得真快，小外孫女可兒Amelia誕生已超過十天，來自各地的數十位端華同學紛紛在微信留言，給予真摯的深深祝福，特將每一段微信短訊都收集起來，彙編成「端華同學微信祝小可兒誕生」，打印成冊，等小外孫女長大後將這份美好回憶和難忘紀念送給她。與此同時，也陸續收到魁北克中華詩詞研究會諸位詩翁、詞丈、詩友、同學饋贈數十首詩詞，隆情高誼，感銘五中，特將瑤章蒐集成「詩詞賀小可兒誕生」，付梓裝訂，若干年後將這份珍貴禮物交給可兒，讓她永久銘記。

詩詞賀小可兒誕生

小外孫女可兒Amelia誕生，承蒙詩翁、詞丈、同學饋贈詩詞，隆情高誼，感銘五中。特將珍貴瑤章蒐集留存，以作為日後美好追憶和永久紀念。

端華同學微信祝小可兒誕生

嘉珈於2017.11.18日誕下女兒，我將喜訊告知，隨即收到來自全球端華同學的祝賀，非常珍貴！特將每一段微信短訊都收集起來，日後給小外孫女可兒留下美好回憶和難忘紀念。

第978篇：《抱孫》

2017.11.19可兒誕生第二天與外公外婆合影

花甲年華方晉祖，白首公婆、最喜添孫女。兩老歡欣常自語，可兒幾歲能歌舞？
點滴真情澆小樹，守護栽培、玉立經風雨。多少春暉應記取，善心聰慧知今古。

──《蝶戀花》喜添小外孫女可兒有感

女兒嘉珈星期六(11月18日)傍晚6點22分在滿地可猶太醫院產下女嬰，母女平安。我這外公喜得孫女，堪慰老懷，連續幾天的擔心憂慮，總算可以放下心來。當晚收到孫女降生後的第一張照片，喜出望外，第一時間通過微信、電郵、WhatsApp傳寄親朋好友，並用視像電話向遠方親人報喜。

Envisioning Success 盧嘉珈2016年3月20日在麥基爾大學演講(全文)

2016.03.20在麥基大學演講《成功的構想》

Envisioning Success

Growing up in Quebec, there were a few successful female role models, Asian role models were simply non-existent.

Especially in the legal field, it is still mainly a white male dominated world: the “old boys club”! While 70% of the law students are women, 50% become lawyers and only 19% of become partners in law firms. As a lawyer of Chinese descent, I am one of the 64 lawyers of Chinese descent out of the 25,000 lawyers in Quebec.

參加喪禮歸來(鄭懷國)

前天(11月14日)，我們一行六人(景秋夫婦、兆華、劉光、健生和我)載著同學關慰和情意，乘火車到德國法蘭克福，準備參加翌日正群同學的喪禮。

第977篇：《成果》

2017.11.16賀《華僑新報》「詩壇第800期」

十八春秋，二九韶華，恰似昨天。憶三人組會，濫觴伊始；百家結社，碩果超前。詠月題梅，尋珠唱玉，廣締今生文字緣。憑筆墨，縱神交紙上，誼比金堅。

諸君倚馬成聯。嘆即席、揮毫佳話傳。效蘭亭雅集，瑤章滿腹；儒林聚首，妙句連篇。才女芸香，詩翁澹泊，後繼加盟擔在肩。新氣象！祝吟壇明日，更勝當年。

 ──《沁園春》賀「詩壇」第八百期

第976篇：《悼友》

廣校同窗，端中共硯，劫餘奔走。飄離半世，歐陸重逢傾酒。話當年、感慨萬千，滿頭華髮君知否？問人生何價？蓋棺定論，仰天回首。
真友！情長久。縱遠隔西東，白雲蒼狗。挑燈剪燭，憶舊閒聊星斗。博登湖、兄嫂伴隨，山盟海誓難相守。太匆匆、駕鶴仙遊，怎忍心分手？

──《鎖窗寒》悼念陳正群老同學

上週三(11月1日)凌晨四點許，被微信鈴聲喚醒，是景秋老友短訊：「正群同學在飛往香港航機上過身，特此告知。」這一突如其來的噩耗，肯定是未經證實的謠傳，不足為信。再到端華同學群組，排山倒海的「一路走好！」「安息吧！」「節哀順變！」接踵而來，看來正群是真的走了！

悼念陳正群老同學(蔡麗華)

十一月一日早晨八點多，我剛點開手機的「端中十一屆同學網」，即刻看到佩明貼上年初正群和鈴兒旅遊西哈努克港的八幀照片和一個視頻。其中有數張是他故意要親鈴兒，帶些「搞笑」與「惡作劇」的視覺效果，我邊忍俊不住地脫口說出「這個老頑童」，邊繼續往下閱讀訊息，印入眼簾的竟是佩明和奕智等數位同學的對話，天呀！我簡直不敢相信自己的眼睛，正群走了！這怎麼可能？！我與鈴兒一直保持聯繫。自從今年六月中去西德辛根城探訪他們後，沒聽鈴兒提起正群的健康狀況。向來開朗又重情義的老同學，怎可能連一點預兆、一聲道別都不說就離開了這個他深深熱愛的人世？離開他無時不眷戀的親人、摯愛的妻子、兒女、孫兒女們，離開一群與他情同手足的老同學們。我多希望這只是一場惡作劇的開玩笑，亦是一番誤會、一場惡夢。

端華同學唱酬錄之六十六：悼念陳正群同學

泣祈吾嫂多珍重

悼念正群同學
鄭懷國
秋凜風寒降素幬，同窗上路不回頭。
泣祈吾嫂多珍重，鶴伴英魂太乙舟。

鎖窗寒──悼念陳正群老同學

(1951.08.23-2017.10.31)

廣校同窗，端中共硯，劫餘奔走。飄離半世，歐陸重逢傾酒。話當年、感慨萬千，滿頭華髮君知否？問人生何價？蓋棺定論，仰天回首。
真友！情長久。縱遠隔西東，白雲蒼狗。挑燈剪燭，憶舊閒聊星斗。博登湖、兄嫂伴隨，山盟海誓難相守。太匆匆、駕鶴仙遊，怎忍心分手？

往事只能回味──深深懷念陳正群老同學

2012年5月15日(星期二)
清早麗珍來喚醒我們，一起去湖邊散步，在英格蘭公園觀賞各式各樣異花奇樹，一路聊天一路捕捉鏡頭，拍了不少美麗的街景。八點半，約了京達兄一塊用早餐。十點許，麗珍送我們去火車站，我們登上去蘇黎世的列車，11點45分準時離開，別了日內瓦！

2012.05.15與正群、玲兒、懷南在瑞士蘇黎世Lipp古堡餐廳聚餐留影

我們在下午兩點半左右抵達蘇黎世，陳正群、玲兒夫婦和兒子懷南來車站接我們。正群與我和惠茵都曾經一起在金邊廣肇惠中學畢業，一起在服務隊共事，一起轉到端華唸專修班，從1965年算起，已經47年的老同學，自1970年至今，也整整42年沒見過面。我們緊緊擁抱，熱淚盈眶，不斷互相拍肩膀，久久說不出話來。

悼念正群同學(江麗珍)

正群和玲兒一對恩愛夫妻

正群同學走了，走到那麼突然，沒來得及跟任何人道別，又走得那麼倉促，沒留下片言隻語；他帶著對家人的無限眷戀，對生活的無比留戀，以及對親朋好友的無盡依戀，永遠永遠的離開了這個世界，給大家留下來的，是驚愕、惋惜與深切的悲痛！

第975篇：《寧陽》

2017.10.27與譚銳祥壇主、伍兆職詩翁於紅寶石酒樓出席寧揚會館晚宴

上週五(10月17日)晚上，應鍾啟誠主席之邀請，赴唐人街紅寶石酒樓出席魁北克台山寧陽會館成立14週年宴會，與魁北克中華詩詞研究會譚銳祥壇主、寧陽會館第一副主席兼秘書長伍兆職詩翁夫婦同席。猶憶14年前的2003年6月20日《詩壇第182期》刊出伍老「魁省台山寧陽會館成立誌慶」(鶴頂格)排律，同年8月8日《詩壇第189期》刊出譚銳祥壇主和白墨的賀聯，以及鄭石泉詩翁的鶴頂格排律、李錦榮詩兄的五絕；8月15日《詩壇第190期》刊出伍老「畫堂春」和賀聯；後來還有子漢賀聯。

第974篇：《家學》

路志正大夫祖孫三代合影於北京(2015.01.01)

欣悉老同學江麗珍之一雙兒女先後醫科畢業，長子路嘉明今年雖未滿三十，已經是瑞士洛桑州立大學醫院之臨床主任；幼女路嘉慧，目前是法國巴黎五大附屬醫院醫生。路嘉明兄妹的父親，是瑞士日內瓦「神針診所」著名醫生路京達大夫，其爺爺則是九七高齡的中國當代國醫大師路志正大夫，路門三代出醫家，祖輩傳承，堪稱橘井美談，杏林佳話，用家學淵源來形容，應該十分恰當。

盧嘉珮Sabrina Lu在麥基爾大學食品科學系30週年座談會上發言

盧嘉珮出席麥基爾大學食品科學系30週年座談會

2017年10月14日(星期六)下午，麥基爾大學食品科學系30週年座談會在滿地可西島麥當勞校園內舉行，六位食品科學專家出席，小女盧嘉珮Sabrina Lu是唯一華裔女性，她的發言分為四個部份，可以在下列網址之視頻瀏覽：

端華同學唱酬錄之六十五：賀路嘉明主治醫師

賀路嘉明
鄭懷國
父勵慈親培茁壯，杏林春滿賞新枝。
希波誓訓嘉明志，四海同窗共慶禧。
註：希波(格拉底) Hippocrate。希波克拉底誓詞Hippocratic Oath，俗稱醫師誓詞，是西方醫生傳統上行醫前的誓言，希波克拉底乃古希臘醫者，被譽為西方「醫學之父」。在希波克拉底所立的這份誓詞中，列出了一些特定的倫理上的規範。

端華同學唱酬錄之六十四：賀江麗珍《舒心漫筆》面世

滿庭芳
──讀《江麗珍文集》有感
(加拿大)盧國才
母校同窗，花都才女，滿腔麗句珍文。舒心吟詠，落墨見情真。不遜鬚眉氣魄，揮毫似、流水行雲。徐霞客，千山踏遍，下筆有征塵。
清新！無媚俗，詞優字好，意遠聲純。嘆言盡珠璣，語顯經綸。倚馬洋洋若瀑，撰遊記、揀拾青春。前程美！書香門第，擁卷享天倫。

第973篇：《義舉》

滿地可市長Denis Coderre(中)出席宴會時合影

10月14日(星期六)晚上，滿地可中華醫院基金會第27屆慈善晚宴在伊麗莎白酒店舉行。政界、商界等各界名流逾六百人出席，籌得善款377000元，如此成積，堪稱空前。女兒雖然還有三個星期便分娩，依然為籌款工作努力，全程參與，並擔任是晚組委會主席。彭驚濤總領事在致詞時，提議大家為她的貢獻鼓掌。她在致開幕詞時用粵語開場白：今年適逢滿地可中華醫院慶祝成立99週年，恭祝中華醫院「長長久久」！然後是法語演說，對善長仁翁慷慨解囊，急公好義，表示衷心謝意。

盧嘉珈 Me Selena Lu在中華醫院慈善晚會演講辭

2017.10.14嘉珈在中華醫院慈善晚宴上演講

各位來賓；晚上好！(致詞視頻)
歡迎大家光臨一年一度的滿地可中華醫院慈善晚會。
今晚，感到非常榮幸，能夠邀請到各位，在百忙之中抽出寶貴時間來出席這個盛會。
今年是中華醫院慶成立99週年，恭祝各位長長久久，身體健康！萬事勝意！

第972篇：《見錄》

與雷一鳴(中)、伍兆職(右)兩位老詩翁合影於雙十節晚宴上(2017.10.07)

10月7日(星期六)，整日上課，午餐去Eaton Center吃蘭州拉麵，放學後到Indigo書店逛一圈，然後去女兒家稍為休息；從車後廂取出西裝領帶皮鞋換上，六點半赴唐人街紅寶石酒樓出席雙十節106週年晚宴。喜逢譚銳祥壇主、雷一鳴和譚健民詩翁，並與伍兆職詩翁同席共餐，不亦樂乎！

第971篇：《事故》

10月1日，美國賭城拉斯維加斯曼德勒海灣酒店露天鄉村音樂節發生恐怖槍擊事件，當時兇手持自動步槍從酒店32樓窗口向音樂會22000觀眾行刑式掃射，至少59人死，527人傷。這是美國歷史上最嚴重的血腥事件，傷亡人數超過2016年6月12日佛羅里達州奧蘭多夜店50人死、53人傷的槍擊案。雖然天災無法避免，而人禍則層出不窮，儘管美國槍擊案有增無減，高速公路上巨幅槍械廣告牌依然十分顯眼。從編製多年之《每日大事錄》中，找出世界上嚴重的人為事故，詳細羅列出來，探索事實之真相。

第970篇：《追憶》

富麗華酒家茶敘，左起：海語，雷一鳴，譚銳祥，紫雲。(2006.11.04)

伍兆職詩翁連續幾週寄來《此情此景豈忘懷》絕句共計十首，我將這組詩貼在《詩壇》網頁上，又貼了紫雲的三組旅遊詩詞：《詞記山水之十五組》、《詞記台灣之旅「清平樂」廿首》、《冰島之旅隨記十首》。讀了伍老七絕，令我回顧詩會成立18年來的往事，恍如昨日。花了數天時間翻查近二十本日記，找出歷次雅集、聚會、茶敘、春筵、壽宴等之詳細日期，給諸位詩友留下點滴追憶。

第969篇：《寄望》

久未揮毫，適值黃國棟詩翁九六暨伍兆職詩翁八六榮壽，良辰吉日，豈可無詩？喜讀許之遠老師祝何宗雄校長八五賀壽詩，詩壇壽酒飄香，頌詩繞耳，又有鄭石泉詩翁和李錦榮詩兄讀《壽星》有感，今期(第792期)可謂珠璣盈壇，琳琅滿目。向壽星公呈上真誠祝福，願諸位詩翁添福添壽，如松如柏。

《給女兒的信》(盧嘉珈 Selena Lu)

這是嘉珈今天晚上在加拿大名人講壇的演講稿

盧嘉珈與加拿大總督David Johnston合影於名人講壇

Lettre ouverte à ma fille

À l'occasion du 50ème anniversaire de l'Ordre du Canada, j'avais été invitée à partager ma vision sur l'avenir du Canada en présence de Son Excellence le très honorable David Johnston, Gouverneur général du Canada sortant, de Son Excellence la très honorable Julie Payette, Gouverneure générale du Canada, et des membres de l'Ordre du Canada. À quelques heures de la Journée internationale des femmes, je souhaite vous partager ma lettre ouverte à ma fille que j'ai lue lors de cet événement. 

第968篇：《壽星》

今期收到遠在加西阿伯達省愛民頓黃國棟老詩翁三首七絕《九六述懷》，令我想起「詩壇九月五壽星」(汪溪鹿、伍兆職、何宗雄、黃國棟、吳永存)之佳話。於是到《詩壇》網頁上，找出歷年詩壇向各老壽星賀壽之詩詞，竟有數百首之譜，可謂歎為觀止。今人長壽，不再是「七十古來稀」，所以筆者認為，七十高齡方能稱之為壽，詩壇逾古稀者，佔了絕大多數，故有「詩能延壽」之說。

前排(左起)：陳喜澄、劉聚富、吳永存、伍兆職、譚銳祥、雷一鳴、汪溪鹿、
譚健民、李文燦。後排(左起)：黃明嬋(汪溪鹿夫人)、彭懷玉、冰玉(潘潔心)、
紫雲(馬新雲)、韓志隆、黎子、劉源、墨浪夫人、劉源夫人、
馮軍(李忠祜夫人)、墨浪(莫海波)、李忠祜、趙慧卿、黃耀梓、
唐偉濱、黃耀梓夫人、蘇瑛(雷一鳴夫人)、鄭石泉、
邱鳳英(吳永存夫人)、鄭惠明、白墨(盧國才)

第967篇：《感發》

江麗珍新著《舒心漫筆》封面

郵差今天送來法國老同學江麗珍的新著《舒心隨筆》，厚351頁，彩色圖片80幀，印刷精美，圖文並茂。封面題字是著名老中醫路志正大夫之手筆，路老九七高齡，是江麗珍的家公，他以「墨潤神州，文播寰球」墨寶相贈，筆鋒蒼勁，力透紙背。《舒心隨筆》以四十篇遊記為主，分別歸入《神州印跡》、《跨越時空》、《歐美暢遊》、《花都拾掇》、《瑞士風情》五個篇章，另外兩章是《心繫端華》、《人生點滴》十幾篇。我曾把江麗珍譽為「當代女徐霞客」，她的足跡，踏遍亞歐美洲，她的筆桿好比攝影機，以敏銳的觀察力，用飽沾情感的筆墨，把她的所見所聞、所思所感，留在數十萬字遊記之中，她對事物的看法，對人物的月旦，在樸素清新的字裡行間，流露無遺。

第966篇：《夢湖》

《夢湖園》一書封面

故鄉山水夢湖遊，一銷去國離愁。滿城風雨鎖紅樓，牆內春柔。
柳岸蝶飛鳥囀，鯉塘月照荷浮。世間仙境此園求，畫裡停留。

 ──《畫堂春》遊滿地可夢湖園1996.05.07

到滿地可(蒙特利爾)旅遊，除了皇家山、舊城區、唐人街、奧林匹克運動場，還有全球第二大的植物園(規模第一大在英國倫敦)，而夢湖園就座落在植物園中。朋友問我，「夢湖」這詩意的名字，讓人想起Montréal之外，是否還有別的典故？我於是從書架上取出嘉明麗Emilie Cadieux女士贈送的《夢湖園》一書，告知好友，滿地可和上海於1985年5月14日結為姐妹城市，「夢」是蒙特利爾市外文字首Mont的諧音，「湖」是上海市俗稱「滬」的諧音。嘉明麗曾在天津南開大學留學三年，能操一口流利普通話，目前是蒙特利爾植物園夢湖園文化專員。

2005.10.21夢湖圓花燈展

第965篇：《女雄》

彙編《人物生歿錄》過程中，蒐集政壇女傑，公諸同好。本欄寫過《女流》、《女人》、《女揆》，簡單介紹著名女中豪傑。今期這篇《女雄》，將世界各國女性總統、總督、總理全部羅列出來，供諸君參考。女皇將在另一篇專文彙編。

第964篇：《留言》

隨著科技日漸發達，回到家急忙聽電話錄音成了歷史，留言已經從手機到微信，從語音到影像，從文字到圖案。自從視像電話普及之後，想彼此見面，不再只限於Skype，還可以在WhatsApp、WeChat、FaceTime等通過Wi-Fi免費使用，過去把整週薪金交長途電話費的日子已一去不復返。拜科技所賜，有來電顯示，知道來者是誰，很多人寧可讓對方留言也不喜歡接聽電話，如今，留言越來越多，也越來越長。留言的好處是，如果聽不明白，可以重覆再聽幾遍，而不必擔心耳朵不靈或英法語聽不清楚；特別是對方留下聯絡方式，如日期時間、電話號碼，可以詳盡寫下，避免出錯。

第963篇：《退休》

時間的腳步沒有一分一秒停留，不管你願不願意，年老退休的事實還是會到來。對於五十年代出生的一群，如今都在65歲邊沿徘徊，朋友中有的提前退休，到處遊山玩水，有的雖然接近七十，仍然努力工作；有的為子女看孫子，養完第二代又顧第三代，永不言退；有的退而不休，每天忙這忙那的，又參加社團活動，又去做義工，又到教會，自謙的稱之「無事忙」。話又說回來，能健康的活到65歲退休年齡，安度晚年，樂享清福，已是上天的恩賜！君不見多少人壯志未酬，英年早逝，或身罹絕症，藥石難醫；或突遇天災，慘遭不測；或歷經戰火，飲恨歸西；或飛來橫禍，意外身亡。所以，千萬不要抱怨，不是每個人都有資格能成為老人。能晉升長者，告老退休，是福氣也！

端華同學唱酬錄之六十三：詠雛鴿

天成一愛窩(江麗珍攝)

幼雛
江麗珍
庭外盆沙暖，天成一愛窩。
東君催萬物，匹鳥樂廝磨。
浴日黃雛降，臨風緞羽多。
啾啾猶在耳，展翼覓婆娑。

第962篇：《瑣談》

這十天沒有開車，每天和老伴去公園散步，走了三千多步就到附近的麥當勞吃早餐，每次總是聽到鄰座一群退休老人在喝咖啡閒聊，見多幾次也就熟絡了。他們的話題還真豐富，海闊天空，東拉西扯，從門前草坪如何除雜草，到哪一種花應該種在樹蔭下，哪一種花必須有充分陽光；從加幣對美元匯率暴跌、物價不斷上漲，到哪一家超市在大減價。而聊得最多的，還是老年人的體康問題。

第961篇：《維修》

網上流行一句話：「五十歲之前賣命掙錢，五十歲之後用錢買命。」然而，機器維修實在不宜用在身體保養，器官不像汽車零件，老了壞了可以換新，即使成功移植也只能延緩幾年。儘管醫院越蓋越大，病床還是遠遠不足夠，醫療設備越來越先進，很多病一查出來就是「末期」，新研究出來的藥品越來越多，但無法藥到病除。所以，就有「長命百歲不一定健康，身體健康也未必活到百歲」之說，立論者舉出運動員之例子，他們都是金牌選手，但壽命不長，因為過度「透支」生命。

第960篇：《書山》

「書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。」韓文公這副聯句收在《增廣賢文》中，千古流傳。古今中外經書如瀚海，典籍若繁星，只知道書名多似恆河沙數，但聽聞篇卷密如廣宇星辰。想征服五洲疆土易，要攀登萬丈書山難。所以，入書山尋寶，誰言滿載而歸？涉辭海覓珍，或許空帆而返。

第959篇：《掇拾》

踏入七月，有很多重要日子。7月1加拿大國慶，7月4日美國國慶，7月7日盧溝橋事變80週年，7月14日法國國慶。猶憶去年發生的國慶夜尼斯大血案，造成96人喪生，306人受傷的悲劇，是2015年11月巴黎連續恐怖襲擊事件、釀成130人罹難後，法國最可怕的慘案，令世人震驚，神鬼哭號。

第958篇：《自駕》

2005年7月自駕遊到加斯佩半島，在Perce巨岩前留影

海洋三省走一圈，除了大開眼界，增廣見聞，品嚐美味，大快朵頤，還上了幾堂加拿大歷史課、地理課和文學課，滿載而歸。像這樣的自駕遊，我以前試過很多次，但每次都是我駕車，唯獨這一次我在後座，不用操控駕駛盤，可以閉目養神，感覺完全不一樣。正所謂：此一時、彼一時也！

第957篇：《喜遊》

第一餐是素食(Notre-Dame-de-Portage)

來加拿大超過37年，卻從未到過海洋三省旅遊，頗感遺憾；為了圓此美夢，小女和女婿決定利用魁北克省慶和加拿大國慶假期，陪我們到紐賓士域省、斯高沙省、愛德華王子島走一回。他們在網上訂了六晚酒店，每晚一個地方，又製了行程圖，連幾點出發，到哪個景點吃午飯，哪間餐館用晚膳，哪家酒吧喝一杯，都清清楚楚，有條不紊。

第956篇：《暢懷》

2011.06.10第18屆國際啤酒節與小女暢飲

滿地可的夏天充滿節慶，各式各樣的活動一浪接一浪，F1賽車、國際啤酒節、國際爵士音樂節、國際煙花節、美食節、加勒比海節、法語音樂節、嘻笑節、非洲節等等，到處人山人海，令人應接不暇。

聯句彙編

全社奇才，大運亨通名滿市；
城中俊傑，鴻圖碩偉譽潮州。
──(代魁省潮州會館撰)賀全城投資公司在多倫多開設分行
1995.06.11
 「華僑時報」1995.06.17

第955篇：《思錄》

公祭大典的舞獅

滿地可一年一度全僑公祭大典上星期日在華埠舉行，老天作美，風和日麗，不必撐傘登壇。今年是第22屆，也是第20次在唐人街中山公園舉辦。我從1998年第三屆開始寫祭文，到今年正好第20篇。今屆用十二侵韻，能用得到的字幾乎都派上用場，而且要講究對仗，約束性頗大；十二侵韻必須用粵語朗讀，才能讀出獨有的M結尾之音來，若是普通話，就無法分辨出「心新」、「針真」、「欽親」、「吟銀」、「尋巡」、「林鄰」、「今斤」、「深身」、「音因」、「琴勤」之區別。

端華同學唱酬錄之六十二：題曾家傑老師內蒙古駱駝攝影

曠野長煙繫陌途(曾家傑老師攝)

南鄉子
──看曾老師草原拍駱駝照片感賦
江麗珍
霞鶩唱桑榆，曠野長煙繫陌途。攜個輕裝行萬里，崎嶇，幾抹黃塵幾抹枯。
雲淡駱駝嗚，誰弄光圈巧若孤？樂得沙舟齊入鏡，躊躇，銳志依然數彥儒。

第954篇：《知己》

知音、知交、知己，是個階段，也是個層次。知音未必曾相識，神交筆底，心儀紙上，縱遠隔萬里、素昧平生，雖沒有俞伯牙、鍾子期的高山流水，也可以成為知音。知交肯定要經過一段長時間的相處、磨合、考驗，才能達到「知」而交之。只有知己，必須同甘苦共患難，出生入死，不離不棄，沒有海誓山盟的約定，不需地老天荒的宏願，彼此相知，兩心默契，從不多言，心照不宣。

端華同學唱酬錄之六十一：詠彩虹

人生幾許見霓虹(鄭懷國攝)

悵（孤雁入群格）
鄭懷國
人生幾許見霓虹，絢彩渾凝瞬變中。
雲濕天低催雨意，多情遺恨悵相逢。

第廿二屆滿地可全僑公祭大典祭文

2017.06.11滿地可第廿一屆全僑公祭大典

維二零一七年六月十一日，歲次丁酉年五月十七己巳吉日，主祭余健錚恭承眾命，率各宗親會堂所仝人，假華埠中山公園，主持滿地可第廿二屆全僑聯合公祭大典。謹以清酌庶饈之奠，敬祭於先僑賢彥之靈曰：

滿城鄉彥，孝道堪欽。全僑祭祖，萬眾齊心。
登壇奠祀，感賦悼吟。神靈涕泣，天地淚涔。
緬懷先輩，銘刻胸襟。功碑樹立，足跡追尋。
前塵歷歷，往事森森。架橋築路，闢土開林。
拓荒雨襲，露宿風侵。破冰似石，刺骨如針。
楓山丘塚，雪野獸禽。華工血灑，異域屍沉。
弔魂情切，回首恩深。傷痕易癒，悲痛難禁。
焚香燒燭，擊鼓鳴金。紙錢呈獻，酒水奉斟。
舞獅爆竹，弄曲奏琴。常祈蔭祐，頻報佳音。
慎終讀史，溯古傳箴。求添好運，禱賜甘霖。
家家福至，戶戶財臨。昇平歲月，盛世光陰。
綏和思遠，康泰伊今。茲垂懿德，以表謝忱。
嗚呼哀哉，
伏維尚饗！

查閱歷屆祭文

端華同學唱酬錄之六十：詠長相思

相思入酒誰能醉(林成輝攝)

春天的桑塞爾桑塞 Sancerre位於法國盧瓦爾河西岸，離巴黎200公里，這裡產的長相思白干葡萄酒聞名法國。(圖文：林成輝)

題白法國白葡萄酒長相思
鄭懷國
一
相思入酒誰人醉，一滴瓊漿九曲腸。
卻記逢君心恍盪，傾杯顰笑喚劉郎。
二
相思化酒痴人醉，獨飲清醪幾斷腸。
日夜盼君鴻雁望，深宵梧影負心郎。

端華同學唱酬錄之五十九：詠蛛網

蜘蛛忙佈網(鄭懷國攝)

蜘蛛對白
鄭懷國
蜘蛛忙佈網，橋下笠簑翁。
吾愛游鮮肉，君鍾六足蟲。

端華同學唱酬錄之五十八：詠紫藤

一紫喚千紅(鄭懷國攝)

詠紫藤
鄭懷國
一紫喚千紅，春曦彩卉中。
鐘鈴摧復醒，馥靄貫蒼穹。

端華同學唱酬錄之五十七：詠花都

清暉耀眼暖遊人(鄭懷國攝)

題照
鄭懷國
掛紫流紅春日麗，清暉耀眼暖遊人。
孰驚聖母鮮花戴，香奶多情酒更醇。
註：香奶 Chanel香水

第953篇：《悠閒》

每天下午1點到7點，在中學體育館舉辦一年一度滿地可舊書展為期八天

上週日，適逢滿地可375週年市慶，全市博物館免費開放，而我則沉迷在一年一度舊書展中，又是最後一天，怎能錯過？博物館改天有時間再去慢慢參觀。這擺賣舊書的中學體育館前幾天已經來過一次，裝滿小拖車，也只有二十來本，真不過癮，況且主辦單位贈送兩張禮物券，所以一定要買個痛快。我在下午一點正開門後第一時間入場，一直到三點多，第一車已塞滿，先把書放到後車廂，再來第二輪，反正每次只能使用一張禮物券，我在展場兜圈子，要買的、該買的、必買的，我都拿了，目光開始盯著工作人員，他們還在開箱，我跟隨在後面，一見有新獵物，搶先奪得，滿載而歸。兩天一共買了80多本，舊書的售價由1元開始，最貴3元，所以，一百塊錢在Indigo書店只能買到三、五本，在這裡已經買到數十本了。所謂的禮物券，每張5元，兩張10元可以免費換取10本普通書或三本厚書。

端華同學唱酬錄之五十六：同窗聚

半世情緣濃媲酒

在花都與同窗歡聚感賦
蔡麗華
半世情緣濃媲酒，一朝歡聚醉難休。
縱然彈指春光逝，猶有良朋共夏秋。