2011.08.31(星期三)基諾沙
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTPsJzKCEK26mMI9lu8bi63MOngYexij7i7JoNzRDF_lhcGfhi9eAHRbf1j5GIdj-aif5e2UqlnE0Z6Dik-4hS13_4H1ueeuEuUwdx_Ta6GnFzxg2mhmKo6UEbSAN7H35d49-lqvwyoDEnDxC4fbbhkHF5dhdQovYJpjeL-zsJJitobUISaAqsjlpicw/w400-h300/DSC06690.JPG) |
基諾沙接載各國詩人的專車 |
昨晚回到酒店後開始敲鍵寫稿,許老師對燈光很敏感,沒辦法,我只好將手提電腦拿進浴室,關起門來工作。凌晨三點才結束《麗璧軒隨筆》第773篇《赴會》打字,連同《詩壇第607期》一併寄去《華僑新報》。許老師把早餐帶上來給我。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPyjaKyjyZhiKmHm579JowEUoG32srFQGqJeH8Sx9QzEve14ZMFKneExKT2UySsydBi0N_MeDTsZV1Chd9KmTCX3Okdr1dk9Mj3mU23qkGyYnMzucxfxb_XM4cSakHv5_CSGFiIZlMHGpPmUiYZcWA0tyAG8jFND8x8_lznL7A1Z2O0i-wcvKV_P3uw/w400-h300/DSC06694.JPG) |
與韓國詩人李鐘和喜相逢,我們去年一起獲頒榮譽博士 |
九點出門,去「和平公園」Wolfenbuttel Park,聽蔚雅風 Afaa Michael Weaver、Elma Photikarm和非馬William Marr等詩人朗誦英文詩。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieWYyghAEk1j5AdZEcJoXJbL6fRMShPiV6YfBzwvW9aASULO_hXat__8M4IPg7WcGuPdekwdFLqZCsJhFMh5GNkSJRWLScLT7OlYLmTbOjMywDRb1xLolxYX_Hs6dfASp41ilYqk6HXkQtnhVjmLidsMJ4-pdcO4rgCTjvx2BvIG9WBvW8iPZREBY7HA/w400-h300/DSC06701.JPG) |
與許老師、許其正等在和平公園合影 |
今年基諾沙市長為了表示對來自全球各地區詩人的熱烈歡迎,效尤奧運會,在迦太基學院禮堂舉行的開幕典禮,加添了國旗入場儀式。由於準備時間不足,有些國家(如委內瑞拉)沒有國旗,臨時將旗幟彩色圖案印在一頁8乘11紙張上。從我的攝錄影片看到,按英文字母順序排列,只有中國的五星紅旗入場,當讀到Taiwan時,沒有台灣的「青天白日」旗進入禮堂。當天傍晚,活動移到密西根湖畔的和平公園,所有旗幟也都懸掛在旗桿上;白天開幕典禮欠缺的國旗全部補上了,我清楚看到「青天白日」旗夾在其間。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAXgNTITarH0xDAtPKyp41sRdroEQSkYdYgXDv4wNoIYb5AXSllohX9_kM-FCxbn_JgxKkQ_Njdi43KTz0vMpBHUK7NNb8C0dqY5ShfpivW09e7OLcxTaeLjl8Vyntwwa5HBuyjZ6PCR8QrC-LY8RPFBLEOmpLEzp1OSo9lZB3M9CSTBkVemYmGFcFwQ/w400-h300/DSC06656.JPG) |
國旗飄飄,各國詩人喜聚首 |
今天上午,和平公園詩歌朗誦會上,大陸代表團向主辦單位發出抗議,表示如果不將「青天白日」旗拿掉,他們二十幾人就全部離席。我看到身為大會主席的美國女詩人瑪麗安‧拉可維琪博士吩咐工作人員,很迅速的將旗桿拔掉,整個經過都被我攝錄了下來。這一來,就惹惱了台灣詩人,他們一起去找楊允達院長,認為詩無國界,詩人大會不應該滲入政治成分,如果一定要這樣非黑即白,台灣詩人也決定全部離場。楊院長苦口婆心,好言相勸,希望大家平心靜氣,以大局為重,千萬不要為了「政治」而令詩人大會不歡而散云云。我很體諒大陸詩人的處境,他們不能不表態,因為世界詩人大會隸屬聯合國UNESCO教科文組織,而聯大只承認一個中國,只懸掛五星紅旗。如果他們站在「青天白日」旗前拍照,回去之後一定會遭到責難。如果說,錯就錯在主辦單位不應該添加國旗入場這一敏感環節,倒不如說,錯就錯在兩岸對等定位上遲遲無法確立。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_3egJung9tDWKG4j3woNc6TrnIZqbJL_r40U24K_TN9AbfUVVCreoKgPNoZumkSbJKe6G4Yz9LA8y82VUBqvfGayt8REZusb6xWzZ0yJ9GCxjJ38V4kGCQzZmKLM8a0xEhi-_HMI33e29PyydoYH5T_ILCpr-Zi3EUe9rxJMyhH9C2q3cXrZgT6rkSw/w400-h300/DSC06696.JPG) |
與許老師、許其正在和平公園合影 |
中午,開車去St-Joseph's home/villa老人中心BBQ野外燒烤。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEh-5osYuw7TV3nmrpGX2HiLq9qoh4PnryCKejiYLywy_NFZ9cFnf5Q98TKGaFahCvdoQS7bs8FvM4HfYJUBA9NBks1yYIx4HAy68cfs1Ea2xRq2T_JVuJyRd22VhmyrMet-Z08zaUMRjIBkf0aWkARgY3CgLaBzNbkxagmkYw9xfWmWoKB6jDgnI45Q/w400-h300/DSC06697.JPG) |
兩部大巴士在公園旁停泊 |
下午,大夥去購物。我自己和非馬、印度詩友等人共七位沒有隨行,去Andrea's Gift Store(1911年創立)買Kenosha和Milwaukee明信片,又和他們一起享用芒果雪糕和冰沙。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuMRKeqlkqmQultCWVDOx4944x15Qve1vD6gvW3Ah3Bzo_-5H8HUinQDeBTM5bqOUmgcDVwqtnksOTDiTcNuvuOg0Z-1mYjQdoTALhLSyVoXcuVyM027hHL0lU_wPzr3awwNAD1nqU8UmZiWgeXAfp-rxsQu9Sf8dWbiZwSUKgBWwgbmhu4PCu15THeA/w400-h300/DSC06704.JPG) |
部分詩人在老人中心草坪上合影 |
我返回酒店,繼續貼各家詩詞集在《詩壇》網頁上,因《鄭石泉詩詞集》太大,貼不完,而無法貼《詩壇第608期》。打電話回加拿大與惠茵聊了許久。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEXW2N21R5ewAT0FgnaGQgkuAAiZ9hHc5otWVZvhZxdiUP3sRZHlx15yEHEoKCoAINxMzA2qmcep05bdvDq6CopeYdOJVqJxBHo1pX5CUFJgTOMRCvDo25Ra39yZd9P7XkE9_iznFWBF7AiP1AmMrTQkUt1HtP9LC2YNvjUTMCP96M1mJEOy6pnAfEXg/w480-h640/DSC06706.JPG) |
參觀Nina和Pinta兩艘有500年歷史的船隻(複製品) |
今晚去酒店對面的KYC(Kenosha Yacht Club)燈塔餐廳用晚膳,自助餐有烤牛肉、雞腿等。餐後參觀Nina和Pinta兩艘有500年歷史的船隻(複製品)。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-7jWMB4vWPuorlFNLG-wYOTVjZcgeRvyudmY7hwp585rAFuORaKWh6H3Kj6g-FS010VaNIJUcEinG_kzLxX8bVatz0oaFdtUXQ6Clqv-1eqhzu1nMgryOXi6sa3yNf-p1tN85_N048bhEapczeSXG3tfZ7-LpQkDrQ1y6QPR_PtfjdUGPkidItqF3GA/w452-h640/774%E8%A9%A9%E6%97%852.jpg) |
《2011年世界詩選》封面 |
基諾沙市長波士曼親自來向我們辭行。餐會結束後,每位詩友獲派發一冊《World Poetry Anthology 2011》(2011年世界詩選),內中收進各國詩人的簡介、照片、作品,值得收藏,作為永久紀念。又頒發市長簽署的紀念狀。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW8plRaIFGfAxEiv1ltCo6B8aKT6vV4mIp6E9rJeM4RKYlX-QIO82BCbQ6oBebC2Y7ehb_p4FXVa0gMw1PA5vQWCoa4Exyo-YphidOU1WGdvJOAfeTaOS1S48ys3oBvq3YEs-nBHR3-nsUSj6aXJ-V0x8RY0upt2gEHhGTaRoeiPNsL2LdJ3yBfWsw6A/w454-h640/774%E8%A9%A9%E6%97%851.jpg) |
《2011年世界詩選》內頁有作者簡介 |
十一點回酒店,我打一會字,收拾行李,明天要退房。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD7ZkWHPEi_KSRzf-Bv0bOEYFRBigoUxtw6aXVkunG8wOkIhy_U4pEU241q-B-UOjzWxb6N3vGeGTCG-C7lQChDdOkGk3ahnlir9cK36zrzIbxdzlYUYZrn9HvWmHfyQbhkZ35feVkeymWAGdO2nYCeCl4i73HcShaJGdE73DpLGqHuI78Gj9usrvtjw/w400-h300/DSC06691.JPG) |
專門接載詩人的基諾沙巴士 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBDrW7n_eLqJ2B61Y1fvrtvoDLfHdtRjIH-11MrVKCm_BbrvGcW6eq5pWuOzxMNRHMRncFwhojYciEtadsw9pQh66x9x9hvNQHDVxXoOWsz3q8QOa7Ky2v_xMUGFmk1qN2v1YKkuvIayXyjjI2zHKrP3aZ3wYuDypZllG79Nic52kCGkVLemWmcgGa7g/w400-h300/DSC06695.JPG) |
雙許會:許之遠老師與台灣詩人許其正 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-9puH2ywr1GfIt7vfzJfJnkwUamyBXWI1E0o6x83nXUhVx35l4GfpmDvzjRffi8rFdYGtRnbLWo_5XdFHDzjvoyFKox_x4C7mQip6QM3tTG_lrQvGcpTdIHrk9gRzS0JBqDqwCbwkuuJyDmXbrJP5VFzCwqvHztT7qDcxyc7pe6EtilXBqo6_v9eIEw/w400-h300/DSC06699.JPG) |
許老師在和平公園1 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3EAHiR2W-m4IBodzkqA0E8xuUi6nE8fLQz9TVEZYzfJ3z7Z3wpkM6cCK2D46sKPZ6MuFunRoeCAZhR1S-FkPu2hs7Whyzm2EGpCkNo0NJt3uhdipA9Yrbcz-e-IT6Avn4q6kr1ozCXFB6mJok9KJafJM_xnCNWbwmS3BqRu1y_DcqU9vPe4M89cq9xA/w400-h300/DSC06700.JPG) |
許老師在和平公園2 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL_4cLb2_Sqg3jc9_nXLjgE_mRwREK7BL2Fhk93DA1AuC2GSme-WfDMaz1FyDbTvYrFNW41S7UhCOXU1VNOsCFC_okZUot5NVpS40-5YPZSb7M94wdzxz8SbFh54RilAVJIjDJx3YAWNEW1RQuPSf3XuuGCMLnn9ybVzYnoYhLS0GtgF9kdLvQ32SLZg/w400-h300/DSC06702.JPG) |
許老師在和平公園3 |