端華同學唱酬錄之六百五十：鄉結

鄉結

許燕如

君把謠歌千里送，依棲痴望雁南歸。

幾悲別後身隨絮，長痛離時履逐暉。

向晚忽驚風帶雨，留箋方覺淚沾衣。

清平一賦鄉山念，多少飄流多少悕。

端華同學唱酬錄之六百四十九：詠三角餅

詠三角餅

鄭懷國

欲問華夫餅，何還舊食鮮。

爐窗承芋馥，三角藉椰癲。

巷底焙香泛，清宵叫買傳。

兒時常嚥唾，今憶又垂涎。

端華同學唱酬錄之六百四十八：憶赤柬歲月

憶赤柬歲月

翁開順

一曲悲歌憶早年，銘心徹夜總難眠。

形銷骨立臥茅舍，舉步蹣跚下水田。

繩縛村男驅瘠路，槍隨老幼上孤船。

烏衫已滅山河在，滾滾湄江萬古綿。

端華同學唱酬錄之六百四十七：家山秋憶

家山秋憶

姚洪亮

瘴雲銷劍戟，佛火蝕星霜。

椰影垂金塔，潮聲捲夕陽。

半窗陰雨細，一枕鬢絲涼。

欲化南飛雁，秋心出院牆。

再談俄烏戰爭(余良)

人是萬物之靈，然而，俄羅斯與烏克蘭的戰爭即將進入第五年，已超過第一次界大戰的時間。雙方與世界大勢都希望結束戰爭，卻全無解決之道，兩國在互相耗盡國力中死拼，間接參戰的北約也束手無策，在消耗中漸弱。美國希望脫身，卻進退兩難。人類已降為萬物之笨。

澳洲印象(余良)

今年九月二十七日，我和內子從美國經台灣抵達澳洲，為期半個月的探親訪友。此行除了親友們的熱情超出我們的意料，就是對澳洲良好的社會制度印象深刻。

回憶老班主任──曾家杰老師(陳黛黛)

曾家杰老師是我初中一(8)班和初中三(1)班的班主任，並兼任我們的數學老師，中一教算術四則運算，中二教代數，中三教幾何。曾老師上課很認真，講解數學題易懂易學，每逢有測驗，他都會利用放學時間給同學們補課……

夕陽團法南八天遊之四(許懷嬌)

10月16日(星期五)，是在度假村最後一天，明天10月17日(星期六)南法遊此程結束，明天中午前得退房打道回府。

夕陽團法南八天遊之三(許懷嬌)

10月14日(星期三)，整日自由活動。食過早餐後，弟弟帶領我們11位自己人，走到渡假村旁邊的公路，坐公巴去聖特羅佩St-Tropez逛街。

端華同學唱酬錄之六百四十六：痛悼曾家傑老師辭世

附：(美篇)深切悼念曾家傑老師

鎖窗寒

──痛悼曾家傑老師辭世

姚洪亮

碧海星沉，香江日落，奠堂煙縷。恩師遠去，噩耗傳來何遽。憶昔時、凡塵入鏡，輕鞋鐵馬經風雨。 嘆縱調焦距，人間取景，已成仙步。 

哀楚，難言語。哭家傑宿儒，息停蹤旅。清風兩袖，閬苑招歸何處。記當初、庠塾傳薪，才精藝博心力付。 到如今、教澤猶存，典範留高譽。

端華同學唱酬錄之六百四十五：賀《洪言亮語輯錄》兩週年

2024.10.18

賀《洪言亮語輯錄》兩週年致洪亮兄

盧國才

諍友知音搜字句，洪言亮語震肝腸。

追聲若遠留空谷，回味猶存有氣場。

風雅恭維非不遜，井蛙啼笑又何妨。

逆流塊壘雲煙逝，四兩千斤見短長。

註：《洪言亮語輯錄》收編姚洪亮兄自2024年10月18日開始撰寫的每日一言，至今滿兩週年，雖然有聽到一些噪音，但瑕不掩瑜，有麝則香，特以小詩賀之。

夕陽團法南八天遊之二(許懷嬌)

10月13日(星期二)，早上是自由活動，中午飯後1點15分集合上大巴。昨日是男導遊，他講解詳細，精通南法的地理歷史；今天是女導遊帶我們去Port Grimaud 格里莫港。

2026年10月多倫多之旅其四

2026年10月多倫多之旅其三

2026年10月多倫多之旅其二

2026年10月多倫多之旅其一

夕陽團法南八天遊之一(許懷嬌)

10月10日(星期六)，我們親朋好友11人參加ANCV機構舉辦的旅行團前往南法。

早上乘搭8點22分的火車從Gare de Lyon出發，往法南Saint Raphaël ，原程是下午3點05分可抵達目的地，因近期火車軌銅管被盜竊，造成多班列車在進入南部時，只靠一條鐵軌運行，所以車班得排隊進入南邊各海濱城，延誤了三小時，抵達目的地已是下午四點。負責人到車站接我們到度假村，安排房間，五點多方得安頓休息。

歡迎彭德湘夫婦訪法(許懷嬌)

今日2026年10月6日(星期二)

仲秋溫柔，人隨秋美，心隨秋暢，我們在花都11屆同學受德湘夫婦熱情的宴請，加菜、加酒，讓大家一起渡過愉快美好難忘的聚會。

藝術靈魂的蒙馬特(許懷嬌)

蒙馬特旅遊地圖

今天2026年9月29日下午，洪亮學長帶我們去丈量「蒙馬特」，「蒙馬特」這小山丘在八百多年以前，是巴黎貧窮百姓聚居地，養豬、羊、雞、鴨，有菜園、葡萄園和多處泉口的地方，經過巴黎公社洗禮，戰亂，演變宗教信仰，聖德尼在清泉滌洗頭顱殉道的故事……，後來漸漸形成作家、藝術家的集聚地(有雨果、梵高、莫奈、畢加索等曾在此取材寫書、畫畫，咖啡館、餐廳等，成為當今的歷史與名人的故事。)尤其粉色小餐館，幾百年後，人們把它留下來成為景點，它是一位知名畫家與妻子，三角戀凝固造成悲淒的愛情故事，有作家幻想成為穿牆人，有兔仔餐廳的來由……也有法國女歌手，歌壇天后Dalida的塑像、別墅和她一生的故事，有一座全巴黎最美的水塔，還有比白教堂(Basilique du Sacré-Cœur )更早建築的小教堂，更有巴黎第一座用合金鋼建築的教堂，有見證世界情侶留跡的愛情牆，她真是風水寶地。

丙午中秋

穿與明月同色的黃色衣服合影

丙午中秋歡聚，留下美好回憶。

端華同學唱酬錄之六百四十四：又是初春

浣溪沙

──又是初春

翁開順

又是初春煙雨時，屋簷露水向陽怡。山茶稀落翌冬回。

蓓蕾芳菲紅欲放，綠芽隱現老粗枝。櫻花前院立高姿。

小品三則(余良)

「進來拔罐或是腳底按摩吧！半小時只收三十元。」

「你在門口招徠顧客的收入比店裏的師傅多嗎？」

「我是認真的。腳底按摩促進血液循環，對身體好。收費又便宜。」

「他幫我按摩腳底，他的手也得到按摩。那麼他要付我多少錢？」

「真倒楣。今天遇到一個……你走吧！」

********************************************

農民意識(余良)

人類從遷徙狩獵進入定居耕種，懂得馴化動物種出水稻、穀麥，便有「農民」之稱謂。農民人口眾多，是國家的主體，世界各國農民在維持人類生存和發展居功至偉。

社資優劣(余良)

社會主義和資本主義兩種制度，哪一個有優勢？給人們帶來幸福生活？為世人所嚮往？符合社會發展規律？哪一個處在劣勢？給人們帶來苦難？不斷折騰，為世人所遺棄、不齒？

端華同學唱酬錄之六百四十三：賀黛黛喜添孫女

天仙子

──喜添孫女奕萱

陳黛黛

襁褓安舒嬌嫩美，乍醒尋乳啼聲細。拳開纖指似蘭芽，滿堂喜，蕙畹麗，掌上明珠誰可替。

美國功過(余良)

美國是世上最強大的國家，美國一舉一動牽動世界格局。世界多數國家的生存、發展、利害、興亡，幾乎與美國有關。

美國對世界和全人類是禍是福？有功還是有過？是代表正義還是帶來災禍？

端華同學唱酬錄之六百四十二：人生

人生

翁開順

一生夢幻盼將來，日月星辰照舞台。

本是林中塵與土，人間瀟灑走輪回。

緬懷班長陳昌榮(許懷嬌)

今夏，天氣特別炎熱，人被炙得已經很無奈，還要面對親友永別的事故，心情非常難受，好幾次要寫緬懷，手似是千斤重，久久沒有下筆闡述。

8月5日我們巴黎幾位同窗，正忙準備6號要送劉光夫人出殯瑣事，正當大家情緒低落，神形未緩過來，突然在端中11平台貼出，昌榮在澳洲雪梨巴士上急疾辭世的信息，一下子整個平台都在沉痛哀悼中，不管人們多麼不捨，這條路都是每人必須要走的，先慢而已，話雖這麼說，但言語與心違，內心還是不捨混雜沉痛……片片段段的往事歷歷在目。

悼昌榮(翁開順)

幾天前一覺醒來，比我早起的老伴告訴我昌榮去世了。她說昨晚在微信群裡看到的，當時我已經呼呼入睡， 沒有告訴我。我趕快打開手機微信群，看了同學們發佈的訊息，大概知道了事情的經過和結果。是的，我的老同學陳昌榮永遠地離開這個世界了。

小品：裁判難當(余良)

裁判：「注意！拳擊比賽結束後，不論誰輸誰贏，都要擁抱，表達友誼，體現體育精神。」

回憶陳昌榮班長(陳黛黛)

我和陳昌榮同學是專修班一年級才同班的，但之前對他並不陌生。初中三時候，我讀中三1班（班主任是曾家杰老師），他是中三2班（班主任是李文鳳老師），我們兩班課室緊靠，下課時候兩班同學都會一起交談互動；昌榮是中三2班的班長，大家都認識；聽他班的同學說，他從一年級開始就穩坐班長寶座至今，老師們都非常器重他，同學們也很愛戴他。

端華同學唱酬錄之六百四十一：聯戲

左左右右左右為難(取自網絡)

東東西西東西成就(鄭懷國)

高高低低高低未已(黃金珍)

冷冷熱熱冷熱無常(方玉瑚)

從從容容從容面對(王娟)

炎炎涼涼炎涼有序(江麗珍)

平平安安平安至要(盧國才)

來來回回來回盡好(許懷嬌)

歪歪斜斜歪斜不整(蔡麗華)

迷迷糊糊迷糊入夢(蔡麗華)

和統之路(余良)

中國當前最大的事，是國家統一。兩岸分離長達七十七年，無解決之道，反而越走越遠，對立越來越深，局勢越來越緊張。

十死一生(余良)

九死一生，意指經歷重重危難，多次死裡逃生。凡經過紅色高棉的血腥統治，基本都是「九死一生」，非具體指「九次」死裡逃生。但對我來說，十死一生，是事實的具體數字。同樣經過紅色高棉統治，我還多了地主出身的「原罪」，柬共上台前，又提早五年到農村經歷戰爭，在飛機炸彈、槍林彈雨中逃命，後來又死裡逃生抵達泰國難民營。確是步步驚魂，提心吊膽。

端華同學聚餐(許懷嬌)

今天歡迎住美國的沐祥同學、淑珍同學到訪巴黎，巴黎同窗盡地主之誼，選在端洪同學家聚集共享午餐。

世足魅力(余良)

今年最大的國際新聞，應是世界杯足球賽。

世界最大型的體育比賽，當屬世足賽與夏季奧運會。兩者都是通過體育競技，展示國家實力，加強文化交流，促進世界和平。

立場是非(余良)

世事混沌，時局複雜，天下動蕩不安，是非撲朔迷離。人們以立場判是非，司空見慣、普天匝地。

餐飲記錄XYZ

Xi Zhan喜棧(香港銅鑼灣)2017.04.27

Xi Zhan喜棧(香港銅鑼灣)

2017.04.27,

餐飲記錄UV

Ubud, Vincennes(法國巴黎)2018.10.09

Ubud, Vincennes(法國巴黎)

2018.10.09,

餐飲記錄T

T&T大統華超市Edmonton 2019.06.01

T&T大統華超市Edmonton 2019.06.01

T&T

2019.06.01(Edmonton),

餐飲記錄R

Rainforest Café Niagara Fall Canada 2007.07.13

Rainforest Café Niagara Fall Canada 2007.07.13

Rainforest Café Niagara Fall Canada 2026.05.15

Rainforest Café Niagara Fall Canada(安省尼亞加拉大瀑布)

2007.07.13,2026.05.15,

餐飲記錄Q

Qing Hua Dumpling青花苑 2022.08.03

Qing Hua Dumpling青花苑

2012.03.11,2012.07.08,2016.08.09,2016.12.13,2017.02.05,2017.02.14,2017.05.11,2017.07.19,2017.09.20,2019.09.09,2020.01.07,2022.08.03,

餐飲記錄P

P.F.Chang's,Laval 2013.07.25

P.F.Chang's,Laval

2013.07.25,

餐飲記錄N

Nakwon Korean Restaurant,Richmond Hill(多倫多列治文山)2024.03.02

Nakwon Korean Restaurant,Richmond Hill(多倫多列治文山)

2024.03.02,

餐飲記錄M

M.J.O'Connor's,Boston(美國波士頓)2011.12.26

M.J.O'Connor's,Boston(美國波士頓)2011.12.26

M.J.O'Connor's,Boston(美國波士頓)

2011.12.26,

餐飲記錄K

佳佳甜品(香港旺角)2025.01.09

Kai Kai佳佳甜品(香港旺角)

2025.01.09(外賣),

餐飲記錄J

J&G Fried Chicken 1973繼光香香雞(台北)2015.10.04

J&G Fried Chicken 1973繼光香香雞(台北)

2015.10.04,

餐飲記錄H

海友十全排骨(台北)2010.11.30

Hai You Pork Ribs,Taipei海友十全排骨(台北)

2010.11.30,

餐飲記錄G

Gaffel Am Dom,Cologne(德國科隆)2018.09.17

Gaffel Am Dom,Cologne(德國科隆)2018.09.17

Gaffel Am Dom,Cologne(德國科隆)2018.09.17

Gaffel Am Dom,Cologne(德國科隆)

2018.09.17,

餐飲記錄F

Fabrica da Nata - Pasteis de Nata,Lisbon(葡萄牙里斯本)2019.10.18

Fábrica da Nata - Pastéis de Nata,Lisbon Portugal(葡萄牙里斯本)

2019.10.18,

Fairfield by Marriott Inn,Middleborough,MA(美國麻州米德爾伯勒)

Fairfield by Marriott Inn,Middleborough,MA(美國麻州米德爾伯勒)

2010.05.23,

Fairmount Hotel Macdonald, Edmonton(亞省愛民頓)2024.09.05

Fairmount Hotel Macdonald, Edmonton(亞省愛民頓)2024.09.05

Fairmount Hotel Macdonald, Edmonton(亞省愛民頓)

2024.09.05,

Fairwood大快活(香港銅鑼灣)2024.12.24

Fairwood大快活(香港銅鑼灣)

2024.12.24,

Family Pleasure,Hualien闔家歡餐館(台灣花蓮)2010.12.05

Family Pleasure,Hualien闔家歡餐館(台灣花蓮)2010.12.05

Family Pleasure,Hualien闔家歡餐館(台灣花蓮)2010.12.05

Family Pleasure,Hualien闔家歡餐館(台灣花蓮)2010.12.05

Family Pleasure,Hualien闔家歡餐館(台灣花蓮)

2010.12.05,

礁溪山泉大飯店風雅廳(台灣宜蘭)2010.12.04

Fantasy Restaurant, Sun Spring Resort礁溪山泉大飯店風雅廳(台灣宜蘭)

2010.12.03,2010.12.04,2010.12.05,

肥仔記麵家(香港銅鑼灣)2017.04.27

肥仔記(香港銅鑼灣)2025.01.12

Fat Boy Noodle Shop 肥仔記(香港)

2017.04.12,2024.12.27,2025.01.02(外賣),2025.01.07(外賣),2025.01.12,

Fat Mardis, Mont-Tremblant(魁北克省翠湖山莊)2010.06.26

Fat Mardis, Mont-Tremblant(魁北克省翠湖山莊)2010.06.26

Fat Mardis, Mont-Tremblant(魁北克省翠湖山莊)2016.08.06

Fat Mardis, Mont-Tremblant(魁北克省翠湖山莊)2025.08.09

Fat Mardis, Mont-Tremblant(魁北克省翠湖山莊)

2010.06.26,2016.08.06,2025.08.09,

聯邦皇宮酒樓(香港屯門)2025.01.26

Federal Palace聯邦皇宮酒樓(香港屯門)

2025.01.26,

Fengrunyuan Noodle House灃潤源麵店(廣州陳家祠)2008.12.26

Fengrunyuan Noodle House灃潤源麵店(廣州陳家祠)

2008.12.26,

Finch JungSooNae(多倫多北約克)2025.04.25

Finch JungSooNae(多倫多北約克)

2025.04.25,

Firegrill 2016.02.28

Firegrill 2016.02.28

Firegrill

2014.09.27,2016.02.28,2017.06.18,

Fish and Lamb Restaurant魚羊館(中國南京)2017.03.14

Fish and Lamb Restaurant魚羊館(中國南京)

2017.03.14,

Fish Ball Place,Markham一串串(多倫多萬錦)

2004.05.24,

Fishman Lobster Clubhouse魚樂軒(多倫多士嘉堡)2014.05.10

Fishman Lobster Clubhouse魚樂軒(多倫多士嘉堡)2014.05.10

Fishman Lobster Clubhouse Restaurant魚樂軒(多倫多士嘉堡)

2014.05.10,

Five Guy 2014.01.17

Five Guy's

2011.11.10,2012.11.03,2014.01.17,

Five Star Seafood Restaurant半島海鮮酒家(美國洛杉磯)2013.05.17

Five Star Seafood Restaurant半島海鮮酒家(美國洛杉磯)

2013.05.17,2013.05.18

Flavourful House粵滿園(多倫多列治文山)2026.10.10

Flavourful House粵滿園(多倫多列治文山)2026.10.10

Flavourful House粵滿園(多倫多列治文山)2026.10.10

Flavourful House粵滿園(多倫多列治文山)2026.10.10

Flavourful House粵滿園(多倫多列治文山)2026.10.10

Flavourful House粵滿園(多倫多列治文山)

2026.10.10

海底撈火鍋2024.12.07

Fondue Haidilao海底撈火鍋

2024.12.07,

Fogg N' Suds Restaurant Beer Bar,Vancouver(溫哥華)2010.07.23

Fogg N' Suds Restaurant Beer Bar,Vancouver(溫哥華)2010.07.23

Fogg N' Suds Restaurant Beer Bar,Vancouver(溫哥華)

2010.07.23,

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2013.05.26

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2013.05.26

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2016.04.23

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2016.05.22

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2016.05.22

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2018.06.30

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2019.06.15

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2020.07.06

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2021.06.26

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2022.05.19

Foo Lam Restaurant Maison福臨門2024.07.02

Foo Lam Restaurant Maison福臨門

2009.12.12,2010.01.23,2010.02.27,2010.05.21,2010.05.28,2010.11.20,2011.01.29,2011.02.26,2011.05.14,2011.05.28,2011.07.09,2011.07.24,2011.08.06,2011.08.13,2011.08.25,2012.03.03,2012.06.30,2012.10.27,2012.12.08,2013.02.02,2013.02.16,2013.05.16,2013.05.26,2013.06.29,2013.08.03,2013.10.06,2014.02.22,2014.08.08,2015.01.03,2015.04.11,2015.06.05,2015.07.10,2015.09.03,2015.09.14,2016.04.23,2016.05.22,2016.07.16,2017.05.19,2018.02.23,2018.04.27,2018.06.30,2018.09.10,2018.10.25,2019.01.30,2019.05.28,2019.06.15,2020.07.06,2021.06.26,2022.05.19,2022.06.15,2024.07.02,

Foo Yuen富苑

1993.08.07,

Food Court Centre Laval 

2011.02.11,

Food Court Centre Laval 

2011.02.11,

Food Drink Snack(日本東京成田機場)2025.02.15

Food Drink Snack(日本東京成田機場)

2025.02.15,

Forbidden City Restaurant世紀龍庭海鮮酒家(亞省卡加利)2024.09.10

Forbidden City Restaurant, Calgary世紀龍庭海鮮酒家(亞省卡加利)

2024.09.10,

Fortune Restaurant,Vancouver富臨魚翅酒家(溫哥華)2010.07.21

Fortune Restaurant,Vancouver富臨魚翅酒家(溫哥華)

2010.07.22,

Fountain Restaurant,Victoria BC好世界(卑詩省維多利亞)2010.07.22

Fountain Restaurant,Victoria BC好世界(卑詩省維多利亞)

2010.07.22,

Four Points by Sheraton Hotel,Ottawa(渥太華)2015.01.23

Four Points by Sheraton Hotel,Ottawa(渥太華)

2015.01.23,

Fous Desserts 2017.11.15

Fous Desserts

2017.11.15,

扒皇燒(澳門)2025.01.06

Frangi's Grill扒皇燒(澳門)

2025.01.06,

Fraser Court,Vancouver紅日大酒家(溫哥華)2010.07.21

Fraser Court,Vancouver紅日大酒家(溫哥華)2010.07.21

Fraser Court,Vancouver紅日大酒家(溫哥華)

2010.07.21,

Friendly's,Albany(美國阿爾巴尼)2009.02.01

Friendly's,Albany NY(美國阿爾巴尼)

1993.06.27,2009.02.01,

Friendly's,Burlington VT(美國伯靈頓)2011.12.24

Friendly's,Burlington VT(美國伯靈頓)

2011.12.24,

Fries & Company 2021.09.19

Fries & Company

2021.09.19,

Frites Belgium on Tap(香港銅鑼灣)2025.02.24

Frites Belgium on Tap(香港銅鑼灣)

2025.02.24,

Fromagerie Victoria, Sainte-Julie 2025.03.26

Fromagerie Victoria, Sainte-Julie(魁北克省聖朱莉市)

2025.03.26,

Fromagerie Victoria, Trois-Rivières(魁北克省三河市)2024.06.19

Fromagerie Victoria, Trois-Rivières(魁北克省三河市)2024.09.24

Fromagerie Victoria, Trois-Rivières(魁北克省三河市)

2024.06.19,2024.09.24,2025.06.16,

河口湖和風料理(日本富士河口湖町)2025.02.19

Fujikawaguchiko Wafu ryori河口湖和風料理(日本富士河口湖町)

2025.02.19,

Fu Kam Wah Restaurant富金華2008.07.18

Fu Kam Wah Restaurant富金華2009.04.10

Fu Kam Wah Restaurant富金華2009.12.21

Fu Kam Wah Restaurant富金華

2008.07.11,2008.07.18,2009.04.10,2009.12.21,2011.04.13,2012.08.02,

Fu Lai Xuan福來軒(多倫多)

1996.04.07,

Fu Lam富臨2012.01.27

Fu Lam富臨

1998.10.15,2000.07.27,2005.05.22,2005.06.07,2005.12.30,2006.07.06,2008.06.12,2008.07.25,2009.01.12,2010.02.19,2011.02.01,2011.11.11,2012.01.27,2012.02.17,2012.04.14,2012.05.11,2012.07.13,2013.02.08,2013.04.19,2013.05.27,2014.02.28,2014.04.11,2014.06.17,2014.10.24,2018.03.31,

Fu Sing富聲魚翅海鮮酒家(香港銅鑼灣)2017.04.01

Fu Sing Shark Fin Seafood Restaurant富聲魚翅海鮮酒家(香港銅鑼灣)

2017.04.01,

Fuliwa Restaurant,Ottawa富麗華酒家(渥太華)

1993.09.25,

Fumanlou福滿樓(中國蘇州)2017.03.16

Fumanlou福滿樓(中國蘇州)2017.03.16

Fumanlou福滿樓(中國蘇州)

2017.03.16,

Fung Shing Chinese Restaurant鳳城小館

鳳城小館2006.05.22

鳳城小館2006.05.22

鳳城小館2006.05.22

Fung Shing Chinese Restaurant鳳城小館

1992.03.19,1992.04.14,1992.04.16,1992.06.10,1992.06.26,1992.07.03,1992.07.10,1992.08.12,1992.08.16,1992.08.25,1992.08.29,1992.09.12,1992.09.19,1992.10.02,1992.11.03,1992.11.28,1992.12.10,1993.01.21,1993.01.23,1993.06.20,1993.07.06,1993.07.17,1993.07.24,1993.08.22,1993.09.19,1993.09.25,1993.12.11,1994.02.27,1994.04.02,1994.04.16,1994.07.01,1994.07.18,1995.01.07,1995.02.09,1995.04.17,1995.06.18,1995.08.05,1995.11.19,1996.06.23,1996.07.19,1997.08.24,1997.09.21,1997.10.15,1998.09.14,1998.10.11,1998.10.18,1999.09.12,1999.10.10,2000.04.03,2000.05.25,2000.05.27,2000.09.08,2000.12.07,2001.04.15,2001.06.23(外賣),2001.08.30,2001.11.09,2001.12.28,2002.02.17,2002.08.02,2002.08.31,2003.01.19,2003.02.28,2003.10.17,2003.12.05,2004.01.09,2004.02.09,2004.02.20,2004.05.02,2004.08.13,2005.04.01,2005.07.15,2005.11.11,2006.11.09,2006.05.22,2006.07.22,2006.10.21,2007.04.07,2007.09.13,2008.04.11,2008.12.10(外賣),2011.08.07,2011.10.01,2012.04.02,2015.04.05,2018.09.06(外賣),

Fung Shing Restaurant鳳城酒家(香港銅鑼灣)2017.04.01

Fung Shing Restaurant鳳城酒家(香港銅鑼灣)2017.04.01

Fung Shing Restaurant鳳城酒家(香港銅鑼灣)

2017.04.01,

Fuwa Fuwa 2025.03.15

Fuwa Fuwa

2025.03.15,