端華同學唱酬錄之六百卅一：送舊迎新感賦

驀山溪

──二零二五年歲暮感言

盧國才

時逢歲暮，送舊多哀樂。除夕滿城寒，值嚴冬、冰封雪惡。風狂路滑，屋內暖心窩，杯獨酌，詞新作，感賦箋中托。

年終幕落，盤點回眸索。放眼盡烽煙，戰魔臨、談何許諾？浮生似夢，憧憬幾成空，今非昨，言如諤，明日昇平約。

台海危局(余良)

台灣海峽局勢日趨緊張，但不會爆發戰爭。主要是有中華傳統文化基因，兩岸也都承認繼承中華傳統文化。中華傳統文化是儒家、佛家和道家三位一體的思想，對歷代中國影響巨大，甚至擴大到東南亞，亞洲和世界一些國家。

越南情結 (余良)

越南面積略多於三十三萬平方公里，在世界上是小國，人口大約一億一千萬，在世界屬於中等。

越南是上世紀世界政治焦點：九年抗法，二十年抗美，均取得勝利。一九七八年十二月二十五日，越南出動大軍進攻柬埔寨，十四天就推翻紅色高棉政權，十年後退兵。一九七九年二月十七日，與中國爆發一個月的邊境激戰後，雙方又斷斷續續又打了十年。自稱「一小國先後戰勝三大國」。

今不如古(余良)

唐朝著名賢臣魏徵以敢向皇帝李世民進諫而聞名於世，他做到「知無不言，言無不盡」，目的是幫助李世民治國安邦。李對魏有些忌畏，皇帝居然對下臣「敬而畏之」，是因魏的見解正確、可行。唐朝也因此進入歷久的盛世，影響深遠，唐太宗為古代最受尊崇的皇帝之一。魏徵死時，李世民感嘆：「夫以銅為鏡，可以正衣冠，以史為鏡，可以知興替；以人為鏡，可以明得失。」意即：領導人應謹慎言行表現，樹立形象；認識歷史教訓，施政符合歷史規律；比照他人勤作檢討。核心是「以史為監，可知興替。」

「山路九十九個彎」──憶夏威夷之旅(許燕如)

茂宜島這條路我們沒錯過。我們是十二月份去的夏威夷，有點涼，不覺得冷，加件薄外套就好。孩子們選擇走這條路也因為聽聞風景很美，但會有很多彎。曾徵求過我們的意見，當時還年輕，六十多歲而已，也沒多想就點了頭。出發時已是傍晚時分，車開沒多久天就黑了，看不清車外的環境，也看不到前面的路段，只能跟著車燈所照到之處慢慢的繞彎子，繞了又繞，繞不完似的，兒子開玩笑說最少也有九十九個彎，只有媳婦笑得出來，我們心都提到了喉嚨口，連呼吸也屏住了……到達住宿地時已是晚上九點。車開了三個多小時……。

夏威夷毛伊島八日自駕遊12(蔡麗華)

十二、在毛伊島的最後一天

八月六日早餐七點，我臨窗眺望，旭光照射下的雲海和威雷亞度假村，景色朦朧，人們似乎還在睡夢中。這是我們在毛伊島的最後一天了，但因搭的班機是晚上七點，算來還有半天多的時間可以漫遊。

夏威夷毛伊島八日自駕遊11(蔡麗華)

十一、參與盧奧(Luau)烤豬晚宴

下午五點，我們扺達舉辦晚宴的大威雷亞華道夫酒店(Grant Wailea A Waldorf Astoria Resort)，在職員的熱情歡迎中步入景觀優美、鮮花環繞、錦鯉嬉游的酒店前廳。很快就排隊買了入場票，同時獲贈每人一串貝殼花環。

夏威夷毛伊島八日自駕遊10(蔡麗華)

十、無緣哈納之路，瀏覽基黑海灘(Kihei Beach)

(此相片截圖自谷歌地圖)

八月五日，兒女們原本計劃是想自駕遊哈納之路(Road to Hana），但再三斟酌，覺得這條公路是從北向南沿著蜿蜒曲折的東部海岸線去哈納小鎮，沿途多是獨特的自然美景，被美國國家地理雜誌評為「世界上最美公路之一」。雖然全長不到65英里，卻有數百個180度的急轉彎和幾十座非常窄的橋樑，因此，也是大多數遊客情願花十個鐘頭以上的時間去探奇訪勝之路。女兒問我們敢去嗎？她說我們初來次日遊覽的雙瀑布，行駛的路線就是哈納之路的起始點。倘若繼續行駛，只有兩個選擇，一是必須蛇行般駛到哈納小鎮，二是如果不敢再往前，只能再次壯膽走回頭路，因為這條公路的西面是延綿的山谷、溪流、瀑布、熱帶雨林，沒有其他車道可橫跨東西方向的。結果因為我們顧慮重重而取消自駕遊該路的計劃。

「半夜雞叫」──憶夏威夷之旅(許燕如)

麗華說得對！這機票別省，夏威夷真的是四季如春，很美很美！除了麗華介紹的茂宜島(毛伊)，還有可愛島(Kauai)，歐胡島(火奴魯魯Honolulu)，神奇的黑沙灘，都迷人得很，值得一去。特別是那裡的野雞，妳真該去見識見識牠們的威力！

《許燕如文集》目錄

「半夜雞叫」──憶夏威夷之旅

「山路九十九個彎」──憶夏威夷之旅

夏威夷毛伊島八日自駕遊9(蔡麗華)

九、拉海納歷史區(Historic District)

傍晚六點多，我們離開海灘，立即開車去拉海納古鎮前街吃晚餐。車程才十幾分鐘，天色未晚，兒女們泊車後，決定沐著餘暉漫步前街，街區人來人往，好生熱鬧。我們走到一間漢堡餐廳附近，倚著海灣護欄賞景拍照。欄外的海灘還有三三兩兩「弄潮兒」，也許意猶未盡，卻奈何不了被潮水「驅逐」。

夏威夷毛伊島八日自駕遊8(蔡麗華)

八、坎納帕利海灘(Kaanapali Beach)和黑岩(Black Rock Beach)

下午一點半，我們從購物中心走數分鐘到對面的坎納帕利海灘，這是被列入全美最豪華的渡假海灘之一。延綿數公里長的海灘，豪華酒店林立、藍天碧海、雪浪金沙，凡是波浪所及之處，必會掏盡足印，還原沙灘宛如銅鏡般的平滑光潔。這裡，舉目皆是令人陶醉的美景。

夏威夷毛伊島八日自駕遊7(蔡麗華)

七、拉海納(Lahaina)捕鯨村(Whalers Village)

八月四日，兒女們的計劃是白天去毛伊島西岸的拉海納捕鯨村(Whalers Village)，先遊覽該島最大的海濱露天購物中心，然後去坎納帕利海灘(Kaanapali Beach)和普烏凱卡阿(Puu Kekaa)黑岩海灘遊玩，晚上漫步拉海納古鎮前街。

驚人發現(余良)

「美國NBA籃球賽真的不可思議：那些衝入禁區、突破上籃或者最後時刻遠投得到三分球的球員太驕傲了，居然揮拳大吼大叫。難道他們不懂驕傲使人退步的道理嗎？」

端華同學唱酬錄之六百三十：賀懷國七三壽誕

2010.12.17

千秋歲

──下元日賀懷國兄七三壽誕

盧國才

鄭家才子，華誕童窗喜。神算妙，賢名美。下元飛雪降，天武文星起。懷報國，一揮銳筆填穿紙。 

疫說從君始，步韻由茲此。三劍客，千桃李。古稀心似鏡，晚歲情如水。身幸健，花都再飲杯難止。

夏威夷毛伊島八日自駕遊6(蔡麗華)

六，驅車馬爾拉亞港口(Maalaea Harbour)搭船出海浮潛

八月三日清早，在酒店享受一頓豐盛的早餐後，十點多，我們起程去馬爾拉亞港口。途中，暫停在基黑(Kihei Beach)灣一家刨冰店吃刨冰。夏威夷特色刨冰有菠蘿、芒果、椰子等水果選擇或添加冰淇淋。

夏威夷毛伊島八日自駕遊5(蔡麗華)

五、威雷亞(Wailea)和歐魯瓦海灘(Ulua Beach)

八月二日早晨，我們用過早餐後，就搬出帕伊亞民宿，四十分鐘的車程，全沿著海岸線去西南部的威雷亞(Wailea)度假村。因為下榻的酒店是下午四點以後才辦理入住手續，次女一家四口昨晚已先行入住該酒店，待我們今早搬去時，無須浪費時間等辦入住手續，就可以先把行李寄在他們的房間，等遊玩回來才領取住房門卡。

夏威夷毛伊島八日自駕遊4(蔡麗華)

四、毛伊島熱帶種植園(Maui Tropical Plantation)

我們離開薰衣草農場後，驅車前往位於毛伊島中心的西部山脈下，懷卡普山谷（(waikapu valley）中的毛伊熱帶種植園。

端華同學唱酬錄之六百廿九：大雪

踏莎行

──大雪物候寄遠

姚洪亮

久客添衣，臨窗引目，亂枝斜壓階苔綠。欲尋鴻爪印寒庭，飛花正始檐前逐。

呵筆詩成，圍爐信續，冰綃題遍縈腸曲。霜風若喚雁來時，折投半片梅香馥。

夏威夷毛伊島八日自駕遊3(蔡麗華)

三、阿里庫拉薰衣草農場(Ali'i Kula Lavender Farm)

八月一日早晨七點左右，孫子女們已陸續起床，他(她)們都換了泳裝，等待大人們帶他們去海邊玩。兒女們此行選擇臨海的民宿，主要是為了方便孩子們親近大海，於是，我們先結伴去泡浸溫暖的海水，十點才開車去參觀阿里庫拉薰衣草農場，車程半個鐘頭。雖是私人莊園，但門票不貴，外地遊客每人只付5美元，十二歲以下的兒童是免費的。

真理標準(余良)

鄧小平說：「實踐是檢驗真理的唯一標準。」毛澤東在《實踐論》中說：「只有人們的社會實踐，才是人們對於外界認識的真理性的標準。」意即實踐在先，找到真理在後。但若遇到新事物、新形勢，尤其是攸關生命、前途，又牽涉世界形勢、大是大非之事，未經過實踐，該如何判斷是非，找到真理，選擇該走之路？

籃球是非(余良)

「我家人個個都愛看美國NBA籃球賽，我偶爾也瞄一下，聽一會。哇塞，那個人跑出來用拖把拖一拖，或者用大毛巾抹一抹就完事。他是來騙工錢的啊！我做家務事，先用吸塵機，再用清水清潔劑……最後還要抹乾淨。」

夏威夷毛伊島八日自駕遊2(蔡麗華)

二、遊覽哈伊庫(Haiku)雙瀑布(Twin Falls)和海灘

七月三十一日清晨，許是人們還在睡夢中，民宿週遭的環境很幽靜。聽說夏威夷海灘到處可見巨龜和海參，趁著出發去雙瀑布之前，我們祖孫三代一起步行去海灘探奇。果然，印入眼簾的是巨龜和海參正悠哉地享受著大自然賦予牠們的一方淨土。

夏威夷毛伊島八日自駕遊1(蔡麗華)

一、起程毛伊島帕伊亞小鎮

毛伊島是美國夏威夷州第二大島，也是美國著名的觀光勝地，她那四季如春的溫暖氣候和美麗的海灘令各地遊客們慕名而來。我們這次毛伊島八日之旅，也是由小輩們協商後，決定舉家祖孫三代共十三位同行。計劃是七月二十六日傍晚先搭機飛往加州洛杉磯探親訪友，三十日下午三點才從洛杉磯直飛毛伊島。在該島的機場租車公司租三輛五座位的汽車自駕遊。孩子們預訂在北部帕伊亞小鎮一間民宿租住三晚，遊覽景點後，南下威利亞(Wailea）海灘，入住酒店，繼續行程。

端華同學唱酬錄之六百廿八：詠三國

鷓鴣天

──再讀三國

姚洪亮

蠹簡殘編辨偽真，千秋故事總沉淪。權謀漫道分三國，脂粉焉能飾九閽。

銅雀暗，碣文存。漁樵話裡幾翻新。籍濤誰記前朝事，唯有滄江證舊痕。

健康十要(余良)

一，精神愉快。生活可以有些壓力，但不能形成累贅；

二，有抱負、理想。不論年紀多大，心中總有追求；

三，家庭幸福。經常享受天倫之樂，給子孫樹立榜樣；

四，旅遊，走進大自然；開眼界；

五，生活有規律。食物均衡，睡眠充足、做好衛生；

六，體育運動。盡力而為，但不過度；

七，社交活動。有摯友、知音；

八，不斷學習。文化、知識、本領，培養興趣；

九，盡量不用藥物。培養自愈能力。中醫作為保養；

十，多喝溫水，每天一公升以上。

排列不分先後。

(2025.12.02)